Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
och tvister uppstodo mellan abrams och lots boskapsherdar. tillika bodde på den tiden kananéerna och perisséerna där i landet.
and there was a strife between the herdmen of abram's cattle and the herdmen of lot's cattle: and the canaanite and the perizzite dwelled then in the land.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
då svarade amos och sade till amasja: »jag är varken en profet eller en profetlärljunge, jag är en boskapsherde, som lever av mullbärsfikon.
then answered amos, and said to amaziah, i was no prophet, neither was i a prophet's son; but i was an herdman, and a gatherer of sycomore fruit:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: