Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(del av) bostadsförsörjning.
(part of) the provision of housing;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
bostadsförsörjning och samhällsutveckling
housing and community amenities
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
administration av bostadsförsörjning och kommunal service
administrative housing and community amenity services
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality:
tjänster avseende administration av bostadsförsörjning och kommunal service
administrative housing and community amenity services
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
internationellt gjordes i fjol vid habitat-konferensen i istanbul en ansats till bostadsförsörjning för alla, och både på lokal, nationell och global nivå måste man gå till handling.
last year at the habitat conference in istanbul, the first steps were taken at international level to provide housing for all, and action now needs to be taken at local, national and global levels.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
vi talade i går med företrädare för f.d. jugoslaviens högste ansvarige och det verkar som att det, med avseende på hur pengarna disponeras, finns allvarliga problem, särskilt när det gäller bostadsförsörjningen.
yesterday we had a discussion with representatives of the high commissioner for former yugoslavia and it seems that, regarding the spending of the money, there are serious problems, particularly with regard to the development of land for housing.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: