From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
bräcklig
delicate
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
fredsprocessen är fortfarande bräcklig.
the peace process is still fragile.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
en bräcklig situation på stillahavsöarna
a fragile situation in the pacific islands
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
gemenskapsindustrin är således fortfarande bräcklig.
the community industry is therefore still in a fragile situation.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
det finns en mycket bräcklig kompromiss.
there is a very thin compromise.
parlamentets position fortsätter att vara ytterst bräcklig.
the position of our parliament remains extremely fragile.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Translated.com
europeisk industri: en förbättrad men bräcklig konkurrenssituation
european industry: improved but fragile competitiveness
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
nigeria är en mycket bräcklig och instabil demokrati.
nigeria is a very fragile and unstable democracy.
finansministrarna konstaterade att återhämtningen är verklig, men bräcklig.
the finance ministers confirmed that the recovery is real, but fragile.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
såsom framgått är gemenskapsindustrin fortfarande sårbar och bräcklig.
as shown above, the situation of the community industry remains vulnerable and fragile.
såsom framgår ovan är unionsindustrin fortfarande sårbar och bräcklig.
as shown above, the situation of the union industry remains vulnerable and fragile.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
agendan är ingen lyckad kompromiss utan snarare en bräcklig grund.
this is not a decent compromise, but a shaky foundation.
centralasien är en bräcklig region. det är en mycket känslig region.
central asia is a vulnerable and very fragile region.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
eu:s preliminära prognos : återhämtningen gör framsteg men är fortfarande bräcklig
eu interim forecast: recovery is in progress but remains fragile
det är emellertid, herr talman, bräckligt.
however, it is a fragile agreement.