Results for bränslesammansättning translation from Swedish to English

bränslesammansättning
fuel composition

= bränslesammansättning cxhy
= fuel composition cxhy

beteckningar och förkortningar för bränslesammansättning
symbols and abbreviations for the fuel composition

för motorer som är märkta för en viss bränslesammansättning:
in the case of an engine labelled for one specific fuel composition:

för en motor som är märkt för en särskild bränslesammansättning:
in the case of an engine labelled for one specific fuel composition:

den totala bränslesammansättning som företaget använt under det gångna året.
the overall fuel mix of the supplier over the preceding year;

huvudfordonet ska visa sin anpassningsförmåga till varje bränslesammansättning som kan förekomma på marknaden.
the parent vehicle should demonstrate its capability to adapt to any fuel composition that may occur across the market.

för en motor som drivs med naturgas och som kan anpassa sig till varje bränslesammansättning
ng-engine adaptable to any fuel composition

lngfr i de fall där motorn drivs med lng och är konstruerad för en särskild bränslesammansättning.
lngfr in the cases where the engine is fuelled with lng and designed for operation on one restricted gas fuel range composition;

för en motor som drivs med naturgas och som är konstruerad för drift med en särskild bränslesammansättning
ng-engine laid out for operation on one specific fuel composition

motor som drivs med motorgas (lpg) och som kan anpassa sig till varje bränslesammansättning
lpg-engine adaptable to any fuel composition

för en motor som drivs med motorgas (lpg) och som kan anpassa sig till varje bränslesammansättning
lpg-engine adaptable to any fuel composition

cngfr i alla övriga fall där motorn drivs med cng/biometan och är konstruerad för en särskild bränslesammansättning.
cngfr in all other cases where the engine is fuelled with cng/biomethane and designed for operation on one restricted gas fuel range composition;

hänvisning till punkt 4.2.2 för en naturgasdriven motor som är konstruerad för drift med en särskild bränslesammansättning
refer to para. 4.2.2. ng-engine laid out for operation on one specific fuel composition

avgasens molmassa, me, ska härledas för en generell bränslesammansättning chaoendsg med antagandet att bränslet fullständigt förbränns enligt följande:
the molar mass of the exhaust, me, shall be derived for a general fuel composition chαoεnδsγ under the assumption of complete combustion, as follows:

för motorgas (lpg) skall det framgå att huvudmotorn kan anpassa sig till varje bränslesammansättning som kan förekomma på marknaden.
in the case of lpg the parent engine should demonstrate its capability to adapt to any fuel composition that may occur across the market.

avgasens molmassa, me, ska härledas för en generell bränslesammansättning chαoεnδsγ med antagandet att bränslet fullständigt förbränns enligt följande:
the molar mass of the exhaust, me, shall be derived for a general fuel composition chαoεnδsγ under the assumption of complete combustion, as follows:

vid leveransen till kunden ska motorn vara märkt enligt specifikationerna i punkt 3.3, med uppgift om vilken bränslesammansättning motorn har kalibrerats för.”
on delivery to the customer the engine shall bear a label as specified in point 3.3 stating for which fuel-range composition the engine has been calibrated.’;

vid leveransen till kunden skall motorn vara märkt (se punkt 5.1.5) med uppgift om vilken bränslesammansättning motorn har kalibrerats för.
on delivery to the customer the engine shall bear a label (see paragraph 5.1.5) stating for which fuel composition the engine has been calibrated.

om bränslesammansättningen inte är känd får följande stökiometriska faktor användas som alternativ:
alternatively, if the fuel composition is not known, the following stoichiometric factors may be used: