Results for brandsäkerhetsstrategi translation from Swedish to English

när det gäller det väsentliga brandsäkerhetskravet förtecknas i tillämpningsdokument nr 2 en sammanhängande uppsättning åtgärder som tillsammans utgör den brandsäkerhetsstrategi som medlemsstaterna kan vidareutveckla på olika sätt.
with respect to the essential requirement of safety in the event of fire, interpretative document no 2 lists a number of interrelated measures which together define the fire safety strategy to be variously developed in the member states.

när det gäller det väsentliga kravet på säkerhet i händelse av brand anges i tillämpningsdokument nr 2 en rad inbördes relaterade åtgärder som tillsammans utgör en brandsäkerhetsstrategi som medlemsstaterna kan vidareutveckla på olika sätt.
with respect to the essential requirement of safety in the event of fire, interpretative document no 2 lists a number of interrelated measures which together define the fire safety strategy to be variously developed in the member states.

(2) när det gäller väsentliga krav på säkerhet i händelse av brand anges i tillämpningsdokument nr 2 en rad inbördes relaterade åtgärder som tillsammans beskriver en brandsäkerhetsstrategi som kan vidareutvecklas på olika sätt i medlemsstaterna.
(2) with respect to the essential requirement of safety in the event of fire, interpretative document no 2 lists a number of interrelated measures which together define the fire safety strategy to be variously developed in the member states.

i punkt 2.2 i tillämpningsdokument nr 2 förtecknas en rad inbördes relaterade åtgärder som syftar till uppfyllande av det väsentliga kravet "säkerhet i händelse av brand", och som tillsammans bidrar till att beskriva en brandsäkerhetsstrategi som kan vidareutvecklas på olika sätt i medlemsstaterna.
paragraph 2.2 of interpretative document no 2 lists a number of interrelated measures for the satisfaction of the essential requirement, "safety in case of fire" that together contribute to define the fire safety strategy that can be developed in different ways in member states.