Results for branschaktörer translation from Swedish to English

(e) gynna gränsöverskridande samarbete mellan branschaktörer.
(zz) encouraging cross-border cooperation between professionals;

artikel 2 – samråd med berörda branschaktörer och deltagande i förhandlingar
article 2 - consultation of stakeholders and participation in negotiations

ett flertal samråd har hållits med medlemsstater samt branschaktörer och sociala aktörer.
numerous consultations with member states, industry and social stakeholders have been carried out.

(d) bistå branschaktörer som lägger fram projekt som svar på förslagsinfordringar.
(yy) helping professionals to present their projects in response to calls for proposals;

uppmuntra utvecklingen av nya talanger och branschaktörer genom inrättandet av ett pris för nya talanger.
encourage the development of new talents and professionals through the establishment of a prize for new talent.

initiativet sammanför alla viktiga branschaktörer, fackföreningar och politiska nyckelpersoner inom eu och i medlemsstaterna.
it brings together all major industry players, trade unions and key eu and national policy makers.

förteckning över de branschaktörer och medlemsstater som inkommit med skriftliga synpunkter vid samråden efter mötet den 26 juli 2000
list of industry stakeholders and member states that have submitted written observations during the consultation process following the meeting of 26 july 2000.

branschaktörer och andra berörda parter uppmuntras därför att fortsätta sina överväganden och snarare fokusera sig på gruppundantagsförordningens rättsliga funktion än de särskilda samarbetsformer som den omfattar.
industry participants and other interested stakeholders are therefore very much encouraged to continue their reflection in the interim, focusing on the role of the ber in the legal order rather than the specific forms of cooperation which it covers.

kommissionen har fått expertråd från flera olika håll: branschaktörer, företagsrepresentanter, skydds- och transportsakkunniga samt medlemsstaternas myndigheter.
the commission received expert advice from many sources: operators, business representatives, security and transport specialists and authorities in the member states.

kvantitativa och kvalitativa data om upprättande av nätverk och allianser mellan berörda parter och branschaktörer samt skapande av nya tjänster för tillgång till information från den offentliga sektorn, geografiska data, digitalt lärande och kulturinnehåll.
quantitative/qualitative data on the establishment of networks and alliances between stakeholders, and the creation of new services in the field of public sector information (psi), spatial data, digital learning and cultural content.

enligt flera av tredje parternas yttranden framgår det att den stödordning som genomförts av de franska myndigheterna — åtminstone till att börja med — inte ifrågasattes av de branschaktörer som har yttrat sig.
it is clear from several of the third-party comments that the mechanism of assistance set up by the french authorities was not, at least initially, called into question by those members of the profession who expressed their views.

dels syftade arbetet inom ramen för den gemensamma referensramen till att undanröja inkonsekvenser och konsolidera reglerna för vad som kallas den europeiska avtalsrätten i ett frivilligt instrument, som skulle utgöra ett användbart verktyg för branschaktörer, konsumenter, de som tillämpar lagstiftningen och lagstiftarna.
secondly, the work carried out under the cfr sought to eliminate inconsistencies and consolidate the rules of what is known as european contract law into an optional instrument that would be a useful tool for professionals, consumers, those that implement the law and legislators.

samarbetet mellan mediakontoren genom nätverk, särskilt närnät, skall uppmuntras för att främja utbyten och kontakter mellan branschaktörerna, allmänhetens medvetenhet om viktiga evenemang som får stöd genom programmet, samt priser och utmärkelser.
cooperation between media desks through networks, especially proximity networks, shall be encouraged in order to facilitate exchanges and contacts between professionals, public awareness of key events supported by the programme, as well as prizes and awards.