Results for bredbandsoperatörerna translation from Swedish to English

om statligt stöd ges till bredband i områden där marknadsaktörerna ändå skulle ha investerat eller redan har investerat, kan detta påverka investeringar som bredbandsoperatörerna redan har gjort på marknadsvillkor och medföra en betydlig minskning av marknadsaktörernas intresse att överhuvudtaget investera i bredband.
if state aid for broadband were to be used in areas where market operators would normally choose to invest or have already invested, this could affect investments already made by broadband operators on market terms and might significantly undermine the incentives of market operators to invest in broadband in the first place.

enligt anga syftar åtgärden till att minska överföringen via kabel, trots att det redan härskar en stark konkurrens med satellit- och bredbandsoperatörerna (iptv) samt mellan de olika kabeloperatörerna.
in their view, the measure aims at reducing the share of cable transmission, despite the fact that there is already strong competition with satellite and broadband (iptv) operators, as well as between the different operators within the cable sector.

bbned är en privat bredbandsoperatör, ett dotterföretag till telecom italia.
bbned is a private broadband operator, a subsidiary of telecom italia.