Results for brunnsbetäckningar translation from Swedish to English

lock till nedstigningsbrunnar samt brunnsbetäckningar
manhole tops and gully tops

lock, stegjärn, lejdare och handledare för nedstigningsbrunnar och tillsynsbrunnar, brunnsbetäckningar.
covers, step irons, ladders and handrail for manholes and inspection chambers, gully tops.

dessutom är andra typer av gjutjärnsprodukter (t.ex. brunnsbetäckningar) också till för att avleda överskottsvatten.
moreover, other types of castings (such as gully tops), too, have the function of draining excessive water.

gjutjärnsprodukter med ovannämnda slutliga användningsområden måste uppfylla kraven i standarderna en 124 (brunnsbetäckningar) och en 1433 (galler till avloppssystem).
cast iron products serving the abovementioned end uses must fulfil the requirements of standards en 124 (manhole covers and gully tops) and en 1433 (channel gratings).

till följd av en översyn av produktgruppen ”byggprodukter för avloppsvatten utomhus (3/3)” bör en högre säkerhetsnivå säkerställas för lock till nedstigningsbrunnar och brunnsbetäckningar som används i områden med fordonstrafik och fotgängare.
following a review of the product family ‘waste water engineering products outside buildings (3/3)’ a higher level of safety for manhole tops and gully tops for use in vehicular and pedestrian areas should be assured.