Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vinägern har en stark doft av stekt ris och bryggeriprodukter.
it has a strong fragrance of fried rice and brewery products.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sökanden i målet vid den nationella domstolen är ett aktiebolag bildat enligt grekisk rätt, som huvudsakligen tillverkar och säljer bryggeriprodukter.
the applicant in the main proceedings is a public limited company governed by greek law whose main object is the production and marketing of beer products.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kommittén kräver särskilt att bestämmelserna för ölleveranser får vara kvar, eftersom exklusiva avtal på detta område medger att man kan upprätthålla ett distributionsnät för bryggeriprodukter som inte bara garanterar sysselsättning utan också umgänge och gemenskap på landsbygden.
it requests the continuation of the provisions on the supply of beer since exclusive dealerships in this area make it possible to maintain a network of beverage outlets, which not only preserves jobs but fosters social and communal life in the countryside.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: