Results for bugzilla translation from Swedish to English

bugzilla
bugzilla

bugzilla uppgiftslistaname
bugzilla to-do listname

version av bugzilla:
bugzilla version:

redigera bugzilla- server
edit bugzilla server

användarnamn: @ label: textbox bugzilla account password
username:

& david. faure; för hjälp med & kde;: s cvs och & kde; bugzilla
& david. faure; for helping with & kde; cvs and & kde; bugzilla

krasch - och systeminformation läggs automatiskt till i felrapporten. @ label: textbox bugzilla account username
the crash and system information will be automatically added to the bug report.

skriptet används för att starta en sökning efter en given sträng eller ett givet felnummer på kde: s bugzilla i en webbläsare.
this script is used to open your browser to search for the given string or bug number on kde's bugzilla.

bugzilla är inte ett ställe att söka efter stöd. rapportera gärna ett fel om du menar allvar med att hjälpa till att rätta ett fel i själva & amarok;.
bugzilla is not a place to seek support. please do enter a bug if you are serious about helping fix a bug in & amarok; itself.

förutom & kde;: s feldatabas bugzilla (http: // bugs. kde. org /), äger diskussioner om & ktts; för närvarande rum på e- postlistan kde- accessibility. prenumerera på kde- accessibility. utvecklare finns också på irc (irc. kde. org, kanalen # kde- accessibility).
in addition to the & kde; bugzilla database (http: / /bugs. kde. org/), discussions for & ktts; currently take place in the kde-accessibility mailing list. subscribe at https: / /mail. kde. org/ mailman/ listinfo/ kde-accessibility. developers also hang out in irc (irc. kde. org, channel #kde-accessibility).