From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
edgar dietzingers far driver en byggfirma till vilken banken bland annat beviljat en checkkredit.
mr dietzinger's father ran a building firm in respect of which the bank, inter alia, granted a current account overdraft facility.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
enligt den nya skattelagstiftningen skall tyska byggherrar som köper hus från en utländsk byggfirma från och med den 1 april endast betala 75 procent av byggkostnaden till entreprenören när huset övertas.
under new tax laws applying from 1 april, a german client buying a house from a foreign building firm is only required to pay 75% of the cost to the contractor when taking possession of the house.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anbudsförfarandet genererade betydande intresse på marknaden med över 400 anbud från både stora och medelstora byggfirmor från hela europa.
the tendering procedure generated a considerable amount of market interest, with over 400 applications being submitted by large, as well as medium-sized, construction companies from all over europe.
Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
