Results for byggklossar translation from Swedish to English

byggklossar
building blocks

byggklossar i strategier för livslång inlärning
building blocks for lifelong learning strategies

en uppsättning byggklossar och monteringsdelar av plast, och
a kit made up of bricks and assembling components of plastic and

makroregioner kan fungera som byggklossar för politik som gäller hela eu.
macro-regions can act as building-blocks for eu-wide policy overall.

inomhusspel (t.ex. pedagogiska småbarnsleksaker, byggklossar, brädspel, datorspel)
indoor games (educational baby toys, building blocks, board games, computer games, etc.)

inom varje tematisk inriktning kommer ett brett utbud av åtgärder att kunna användas som “byggklossar”.
as building blocks for each thematic axis a range of measures will be available.

jag håller med om att det inte har forskats så mycket om denna fråga att man kan svara på om cellernas vitala delar eller människans grundläggande byggklossar förstörs av denna strålning.
i agree that not enough research has been done on this question to know whether the vital parts of cells or the basic building-blocks of human life are being destroyed by this radiation.

min grupp välkomnar ordförandeskapets metodiska tillvägagångssätt inför utarbetandet av unionens budget 2007–2013, men vi är inte säkra på om era byggklossar är oberoende av varandra eller om de är en rubiks kub.
my group welcomes the methodical approach of your presidency to preparations for the union's budget from 2007 to 2013, but we are not sure whether your building blocks are independent building blocks or a rubik's cube.

vad som började med så prosaiska och konkreta byggklossar som kol och stål växte till en rörelse som skulle jämna europas murar med marken, bevara freden och gjuta förnyad spänst och energi i vår kontinent, inte alls, som robert schuman hävdade, som ett – ett språng ut i det okända – utan som ett språng mot en gemensam framtid som denna gång tydligt definierades och förankrades i fördrag.
what had started with such prosaic concrete building blocks like coal and steel, grew into a movement which would raze europe’s dividing walls to the ground, would keep the peace and would inject renewed resilience and energy into our continent, certainly not, as robert schuman stated, as a – a leap into the unknown – but as a leap into a joint future which, this time round, was clearly defined and anchored in treaties.