Results for chf translation from Swedish to English

chf
swiss franc

hjärtsvikt (chf):
congestive heart failure (chf):

chf per 100 kg net
(in chf per 100 kg net)

chf per 100 kg nettovikt
(chf/100 kg net)

chf per 100 kg nettovikt
chf per 100 kg net

den bör dock inte överskrida 8 chf.
this charge, however, should not exceed chf 8;

tullsats i chf/100 kg brutto
(chf/100 kg gross weight)

chf per 100 kg nettovikt basbelopp som tillämpas på
chf/100 kg net

180 chf för en transitresa genom schweiz territorium,
chf 180 for a journey transiting switzerland,

schweiziska franc: 1 400 miljoner chf 856 miljoner ecu
chf 1 400 million ecu 856 million

(chf per 100 kg nettovikt) basbelopp som tillämpas på
(chf per 100 kg net)

denna skattesats är ytterligare reducerad för belopp över 50 miljoner chf och 100 miljoner chf.
this rate is further reduced for amounts exceeding chf 50 million and chf 100 million.

ett lån på 300 miljoner chf på 10 år gjorde det möjligt för ban ken att på nytt agera på schweiziska marknaden.
a chf 300 million 10-year issue enabled the bank to reappear on the swiss market.

bankens upplåningsverksamhet i chf fokuserades på ersätt-ningsfinansieringen av obligationsemissioner som var på väg att förfalla.
the bank’s swiss franc(chf) funding activities were focused onrefinancing maturing bond issues.

då låneutbetalningarna i chf var svaga och kas­saflödena klart positiva, genomfördes endast två emissioner, varav en swappades mot dem.
as disbursements in chf were low and cash flow was very positive, only two issues were launched, one of them being swapped for dem.

Även inflationen i euroområdet, oljepriserna och växelkurserna eur/usd och eur/chf ingår i antagandena.
euro area inflation, oil prices and the eur/usd and eur/chf exchange rates are part of the assumptions as well.

70 chf för en tur-och-retur-resa i bilateral trafik från eller till schweiziskt territorium.
chf 70 for a bilateral return journey to or from switzerland. 2.

den kraftiga ökningen av upplåningen i chf utgjordes av fyra emissioner spridda över hela året som, liksom emissionerna i japanska yen, främst var avsedda för fi­nansiering av förtida inlösen av lån.
the marked rise in chf borrowings was achieved as a result of four issues spread throughout the year which, like yen issues, were employed primarily to finance early redemptions.

motsvarande siffror för kronisk hjärtinsufficiens (chf), baserat på klinisk bedömning, var 0 % för myocet + cpa mot 3% för doxorubicin + cpa och 2 % för myocet mot 8 % för doxorubicin.
the corresponding figures for congestive heart failure (chf), which was less accurately assessed, were 0% for myocet + cpa versus 3% for doxorubicin + cpa, and 2% for myocet versus 8% for doxorubicin.