Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jorge coelho
mr jorge coelho
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
tack, herr coelho!
thank you, mr coelho.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
- betänkande: coelho
- coelho report
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
luís pedro coelho
luís pedro coelho
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
jorge coelho inrikesminister
minister for the interior
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ordförande: jorge coelho
president : mr jorge coelho
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
sónia manuela leal coelho ferreira
mrs sónia manuela leal coelho ferreira
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jag kommer nu till carlos coelho.
i now come to mr coelho.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
föredraganden: carlos coelho (ppe/de,
carlos coelho (epp-ed,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
© 2001 red hat, inc. luís pedro coelho
(c) 2001 red hat, inc. luís pedro coelho
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
coelho uttrycker en fullständigt berättigad otålighet.
mr coelho adopts a fully justified tone of impatience.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
coelho frågade om detta var svårt att kontrollera.
mr coelho asked whether it is difficult to control.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
herr talman! jag ansluter mig till gratulationerna till coelho .
mr president, i would also like to congratulate mr coelho.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
(ro) jag vill gratulera carlos coelho till hans betänkande.
(ro) i would like to congratulate mr coelho for this report.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
en kopia av denna korrespondens har skickats till carlos coelho.
a copy of this correspondence has also been sent to mr coelho.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
som carlos coelho sade kan kandidatländerna redan nu delta i projekten .
as mr coelho stated, the countries that are candidates for accession can already participate in projects.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
jag vill först framhålla vårt allmänt produktiva arbetsförhållande med carlos coelho.
mr president, i should first like to pay tribute to the productive working relationship we have in general with mr coelho.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
(pl) herr talman! jag tackar carlos coelho så mycket.
(pl) mr president, i would like to thank mr coelho very much.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
jag kan däremot inte stödja slutsatserna från föredraganden, vår kollega carlos coelho.
i cannot, however, support the conclusions of the rapporteur, our fellow member, carlos coelho.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
da silva, j. m. c., coelho, g. & gonzaga, p. 2002.
da silva, j. m. c., coelho, g. and gonzaga, p. 2002.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting