Results for comfort translation from Swedish to English

comfort
comfort

comfort wave 450
wireless keyboard k340

comfort-stretch
comfort stretch

cordless comfort duo™
cordless desktop® mx™

logitech® comfort wave 450
logitech® comfort wave 450 keyboard

comfort och servicevänlighet du förtjänar.
comfort and serviceability you deserve.

cold comfort farm trust co-operative
cold comfort farm trust cooperative

comfort-ii var en öppen, randomiserad studie på 219 patienter.
comfort-ii was an open-label, randomised study in 219 patients.

comfort lapdesk for notebooks skyddar dig från värmen med den värmeavledande designen i fyra lager.
the comfort lapdesk for notebooks keeps you from overheating with its four-layer heat-shielding design.

belgien uppger att det är vanligt att moderbolag ställer ut comfort letters utan ersättning till förmån för dotterbolag.
the belgian authorities are of the view that these letters of intent, which do not involve any remuneration, are standard practice in a market economy in dealings between a parent company and its subsidiaries.

förluster i samband med försäljningen av combus international (comfort bus danmark a/s).
losses in connection with the sale of combus international (comfort bus danmark a/s)

i comfort-i och comfort-ii var patienternas demografi och sjukdomskarakteristika vid baslinjen jämförbara mellan behandlingsarmarna.
in comfort-i and comfort-ii, patient baseline demographics and disease characteristics were comparable between the treatment arms.

mottagare (c-bu44), cordless desktop comfort laser/cordless desktop mx 3000 laser
receiver (c-bu44), cordless desktop comfort laser/cordless desktop mx 3000 laser

libeltex, orv, pgi nonwovens, ziegler, tharreau, sandler, frankenstolz, lück, twe vliesstoffwerke och imp comfort.
libeltex, orv, pgi nonwovens, ziegler, tharreau, sandler, frankenstolz, lück, twe vliesstoffwerke and imp comfort.

sncb:s comfort letter kan liknas vid en garanti. Åtagandet gjordes utan krav på motprestation, och innehåller därför inslag av statligt stöd.
as this letter contains commitments comparable to a guarantee and sncb received no payment for this, the commission considers that there are elements of state aid.

9,5 miljoner dkk (partiell återbetalning vid utbetalning av utdelning från comfort bus danmark a/s u/k.)
dkk 9,5 million (partial repayment of the payment of dividends from comfort bus denmark a/s u/k)

däremot har sncb ställt ut flera comfort letters (en skrivelse från moderföretaget till långivare om att dotterbolaget kommer att vara i stånd att betala sina skulder till långivaren).
however, sncb did issue a number of letters of intent.

av dessa stödbrev eller ”letters of comfort” framgår klart att staten gett alstom en betydande fördel genom att erbjuda kunderna ersättningsgarantier inom ramen för alstoms genomförande av nämnda fartygsbeställningar.
it is clear from these ‘comfort letters’ that the state conferred a key advantage on alstom by granting its customers a guarantee of compensation in connection with alstom's carrying-out of the orders for the ships.

i praktiken avslutas de flesta anmälda ärenden genom en administrativ skrivelse från kommissionens tjänstegrenar (s. k. "comfort letter").
in practice, most notified cases are closed by a non-binding administrative letter from the commission services (a ‘comfort letter’).

en gång lämnade jag ett comfort-letter, för en viss tid, för att kunna ta tillräckligt med tid, ett par år, för att prata om saken och hitta lösningar som också var juridiskt riktiga.
i once wrote a letter of comfort to allow us a period of time -enough time, a few years - to discuss the matter and find solutions which were legally watertight.