Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
controlo físico em conformidade com [regulamento (ce) n° 2535/2001,
controlo físico em conformidade com [regulamento (ce) n° 2535/2001,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
på portugisiska exportado em conformidade com o regulamento (ce) n.o 879/2008
in portuguese exportado em conformidade com o regulamento (ce) n.o 879/2008
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på portugisiska direitos pac reduzidos em conformidade com o regulamento (ce) n.o 1399/2007
in portuguese direitos pac reduzidos em conformidade com o regulamento (ce) n.o 1399/2007
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
- manteigna concentrada destinada à exportação em conformidade com o regulamento (cee) nº 3378/91.
- manteiga concentrada destinada à exportaçao em conformidade com o regulamento (cee) no 3378/91;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
på portugisiska: controlo físico em conformidade com [regulamento (ce) no 2535/2001],
in portuguese: controlo físico em conformidade com (regulamento (ce) no 2535/2001),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på portugisiska a exportar sem restituição em conformidade com o artigo 6.o do regulamento (ce) n.o 1868/94
in portuguese a exportar sem restituição em conformidade com o artigo 6.o do regulamento (ce) n.o 1868/94
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
manteiga destinada a ser marcada e transformada em conformidade com a alínea a) do artigo 3º do regulamento (ce) nº 2571/97
manteiga destinada a ser marcada e transformada em conformidade com a alínea a) do artigo 3º do regulamento (ce) nº 2571/97
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
- « a exportar sem restituição em conformidade com o artigo 6º do regulamento (ce) nº 1868/94 »,
- « a exportar sem restituiçao em conformidade com o artigo 6º do regulamento (ce) nº 1868/94 »,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
manteiga destinada a ser concentrada e marcada e transformada em conformidade com a alínea a) do artigo 3º do regulamento (ce) nº 2571/97
manteiga destinada a ser concentrada e marcada e transformada em conformidade com a alínea a) do artigo 3º do regulamento (ce) nº 2571/97
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på portugisiska açúcar bruto preferencial para refinação, importado em conformidade com o artigo 1.o do regulamento (ce) n.o 508/2007.
in portuguese açúcar bruto preferencial para refinação, importado em conformidade com o artigo 1.o do regulamento (ce) n.o 508/2007.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
på portugisiska a exportar sem restituição em conformidade com o n.o 4 do artigo 84.o-a do regulamento (ce) n.o 1234/2007
in portuguese a exportar sem restituição em conformidade com o n.o 4 do artigo 84.o-a do regulamento (ce) n.o 1234/2007
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
manteiga destinada a ser concentrada e marcada e transformada em conformidade com a alínea a) do artigo 3.o do regulamento (ce) n.o 2571/97
manteiga destinada a ser concentrada e marcada e transformada em conformidade com a alínea a) do artigo 3.o do regulamento (ce) n.o 2571/97
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: