Results for cytomegalvirus translation from Swedish to English

cytomegalvirus encefalit
encephalitis of cytomegalovirus

cytomegalvirus-pneumoni
pulmonary cytomegalovirosis

cytomegalvirus (cmv) påvisat i urin eller mun-svalgsekret.
cytomegalovirus (cmv) detected in urine or oropharyngeal secretions

exempel är retinit orsakad av cytomegalvirus, generaliserade och/ eller fokala mykobakteriella infektioner och pneumoni orsakad av pneumocystis jiroveci (tidigare känd som pneumocystis carinii).
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/ or focal mycobacterial infections and pneumonia caused by pneumocystis jiroveci (formerly known as pneumocystis carinii).

relevanta exempel är retinit orsakad av cytomegalvirus, generella och/ eller fokala mykobakteriella infektioner och pneumoni orsakad av pneumocystis jiroveci (tidigare känd som pneumocystis carinii).
relevant examples are cytomegalovirus retinitis, generalised and/ or focal mycobacterial infections and pneumocystis jiroveci pneumonia.

de vanligaste opportunistiska infektioner hos patienter som erhållit mykofenolat (2 eller 3 g/ dygn) i kombination med andra immunosuppressiva läkemedel i kontrollerade njur - (data på 2 g), hjärt - eller levertransplantationsstudier och som följts upp åtminstone under 1 år var mukokutan candidainfektion, cytomegalvirus (cmv) viremi/ syndrom och herpes simplex.
the most common opportunistic infections in patients receiving mycophenolate (2 g or 3 g daily) with other immunosuppressants in controlled clinical trials of renal (2 g data), cardiac and hepatic transplant patients followed for at least 1 year were candida mucocutaneous, cytomegalovirus (cmv) viraemia/ syndrome and herpes simplex.