From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de data som har markerats infogas som tabell i dokumentet om du väljer alternativet tabell i dialogrutan infoga databaskolumner.
in the dialog insert database columns, select the table option to insert the selected data in the document as a table.
för de data som har markerats i datakällvyn infogas fältkommandon i dokumentet om du väljer alternativet fält i dialogrutan infoga databaskolumner.
if you select the fields option in the insert database columns dialog, fields will be inserted in the document for the data selected in the data source browser.
när du anropar sökfunktionen från en tabellkontroll kan du söka igenom varje kolumn i tabellkontrollen som motsvaras av databaskolumner i den länkade databastabellen.
when calling the search function from a table control, you can search each column of the table control corresponding to the database columns of the linked database table.
i det här fallet påverkar ändringen av talformatet alltid den sist markerade posten, oavsett om databasfältet har valts i listrutan databaskolumner eller i listrutan tabell.
it does not matter whether the database field was selected from the database columns list box or from the table list box.
sökfunktionen är också tillgänglig för tabellkontroller. när du anropar sökfunktionen från en tabellkontroll kan du söka igenom varje kolumn i tabellkontrollen som motsvaras av databaskolumner i den länkade databastabellen.
the search function is also available for table controls. when calling the search function from a table control, you can search each column of the table control corresponding to the database columns of the linked database table.