Results for de är fullt upptagna translation from Swedish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Swedish

English

Info

Swedish

de är fullt upptagna

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Swedish

English

Info

Swedish

lärlingarna är fullt upptagna med att mocka.

English

the apprentices are busy mucking out.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Swedish

utgångsfacket är fullt

English

output bin full

Last Update: 2016-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

storbritannien är fullt.

English

the united kingdom is full.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

när aktivitetsfältet är fullt

English

when taskbar full

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det är fullt möjligt.

English

this is quite possible.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

mottagarlandet är fullt ansvarigt

English

under full responsibility of beneficiary state

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

detta är fullt möjligt.

English

this is completely possible.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

livet är fullt av överraskningar.

English

life is full of surprises.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

sekelskiftet är fullt av löften!

English

the turn of the century is full of promise!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

4) är fullt integrerade i eu.

English

(4) are fully integrated into the eu.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

föredraganden är fullt medveten om det .

English

the rapporteur is fully aware of that.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

de är fullt upptagna med att etablera företaget och att skapa marknader som ger upphov till sysselsättning.

English

they will be fully engaged in establishing the company and creating the markets which will support employment.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

konstitutionsförslaget är fullt av demokratiska brister.

English

the draft constitution is full of democratic shortcomings.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

det är därför avgörande att de är fullt delaktiga i förenklingsprocessen.

English

as she outlined to a conference on agricu lture process.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

brädet är fullt. Återställer antal fiender.

English

board is full. resetting enemy counts.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

jag är säker på att de är fullt kapabla att tala för sig själva.

English

i am sure they are perfectly capable of talking on their own.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vi borde redan vara fullt upptagna med att tillämpa slutsatserna från johannesburg .

English

we should already be fully monitoring and developing the outcomes of johannesburg.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

många goda frukter mognar den här tiden på året och odlarna är fullt upptagna med att plocka dem.

English

many delicious fruits ripen at this time of year, and farmers are kept busy harvesting them.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

först när de är fullt integrerade kan man gradvis börja införa världs­marknadspriser och inkomststöd.

English

he thinks public spending should become more effective and geared towards making european agriculture more competitive.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Swedish

vidare borde man i framtiden se över det ömsesidiga erkännandet av yrkeskvalifikationer och examensbevis, som vi är fullt upptagna med.

English

furthermore, we should in future consider the mutual recognition of professional qualifications and diplomas, something that we are, in fact, already addressing to a large extent.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,765,719,502 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK