Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tillverkaren skall beakta demonteringen av kylskåpet och sammanställa en demonteringsrapport.
the manufacturer shall take into account the disassembly of the appliance and provide a disassembly report.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tillverkaren skall beakta demonteringen vid konstruktionen, kontrollera demonteringen av tvättmaskinen och sammanställa en demonteringsrapport.
the manufacturer shall take into account disassembly when designing and shall check the disassembly of the washing machine and provide a disassembly report.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
tillverkaren skall kontrollera att datorn går att ta isär och utarbeta en demonteringsrapport som på begäran skall tillhandahållas tredje part.
the manufacturer shall check the disassembly of the product and provide a disassembly report that shall be made available to third parties on request.