Results for det går inte att öppna databasen translation from Swedish to English

det går inte att öppna grafikfilen
graphics file cannot be opened

det går inte att öppna standardmallen.
the default template could not be opened.

det går inte att öppna den här filen
this file cannot be opened

kan inte öppna databasen% 1
cannot open database %1

fel lösenord. det går inte att öppna dokumentet.
the password is incorrect. the document cannot be opened.

kan inte öppna databasen för skrivning
unable to open database for writing

det går inte att ångra
can't undo

det går inte att undvika.
there's no way around it.

misslyckades med att öppna databasen. avslutar.
failing to open database. exiting

Öppna databasen för redigering
open the database for editing

det går inte att backa nu.
now is not the time to back away.

det går inte att öppna filer som är skyddade med lösenord.
password-protected files cannot be opened.

det går inte att deaktivera standardbiblioteket
the default library cannot be deactivated

det går inte att undvika detta.
there is no way out of this.

det går inte att sortera efter [*]
[*] cannot be used as a sort criterion.

skriv användarnamnet som behövs för att öppna databasen.
enter the user name that is required to access the database.

det går inte att ändra pennans färg.
the colour of the pen cannot be changed.

det går inte att öppna dokument som sparats med ett lösenord utan lösenordet.
documents that are saved with a password cannot be opened without the password.

det går inte att hitta namngivet argument.
named argument not found.

det går inte att hitta proceduren $(arg1).
procedure $(arg1) not found.