Results for det offentliga rummet translation from Swedish to English

skÖtsel av det offentliga rummet
management of public areas

det offentliga fastighetsregistret
public land register

det offentliga sjukvårdssystemet.
public health education: setting up of public health centres on the ac's

det offentliga samrådet:
public consultation:

det offentliga stödets proportionalitet
proportionality of public funding

det offentliga samrådet inleds.
launch of the public consultation

motivering till det offentliga stÖdet
justification for the public contribution

förbättring av det offentliga kreditregistret.
enhancing the public credit register.

bilaga i - det offentliga samrÅdet
annex i - the public consultation

det offentliga samrådet om europa 2020
context of the public consultation on the europe 2020 strategy

en motivering till det offentliga bidraget.
a justification for the public contribution;

för tillgång till det offentliga samrådet:
to access the public consultation:

a) storleken på det offentliga utvecklingsbiståndet.
(a) the volume of official development aid,

det offentliga utvecklingsbiståndet måste snarast öka.
public development aid must be increased as a matter of urgency.

det offentliga europeiska utredningsprotokollet (epar) här.
the full epar for integrilin can be found here.

det offentliga utbildningssystemet förblir alltså intakt.
the public education system will therefore remain exactly the same.

bevilja det offentliga biträdet per-ingvar ekblad
grant the public counsel per-ingvar ekblad

att sätta forskningsresultat i det offentliga rummet gör vetenskap bättre och det stärker vår kunskapsbaserade ekonomi.
putting research results in the public sphere makes science better and strengthens our knowledge-based economy."

vi står inför kvinnor som man förbjudit tillträde till arbetsmarknaden och utbildning, som man utesluter ur det offentliga rummet .
here we have women who are denied access to employment and education and who are excluded from public life.

kommunerna hade dessutom fått ytterligare tips om hur man skulle kunna utnyttja det offentliga rummet ännu bättre utifrån ungdomarnas behov.
the teenagers themselves have learned very clearly that they can play a part in the development of their own community and also contribute to a lasting improvement in their own quality of life.