Results for detta påstående är däremot translation from Swedish to English

detta påstående är falskt.
that assertion is false.

detta påstående är inte korrekt.
this is simply incorrect.

52. detta påstående är riktigt.
(52) it is considered that this claim is valid.

detta påstående är därför ogrundat.
the claim is therefore unfounded.

detta påstående avvisades.
that claim was rejected.

detta påstående stämmer inte.
this claim had to be rejected.

detta påstående avvisas därför.
this claim is therefore rejected.

detta påstående avvisas därför.
the claim was therefore rejected.

detta påstående är en uppenbar feltolkning av fakta.
this claim is a clear misinterpretation of facts.

grunden för detta påstående är artiklarna 18 och 34 i lagen.
the basis for this statement are articles 18 and 34 of this law.

detta påstående är inte grundat på de omständigheter som konstaterats vid undersökningen.
this allegation is not borne out by the facts established in the investigation.

detta påstående är baserat på fakta och bör följaktligen inkluderas i yttrandet.
this is a fact which needs to be stated in the opinion.