From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
prövning för resistens mot pepsinnedbrytning och in vitro-test av digererbarheten
pepsin resistance and in vitro digestibility tests
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
digererbarheten hos de nya proteinerna som uttrycks i specifika befolkningssegment, såsom spädbarn och individer med nedsatt matspjälkning, kan bedömas med hjälp av in vitro-tester av digererbarheten vid olika förhållanden.
the digestibility of the newly expressed proteins in specific segments of the population, such as infants and individuals with impaired digestive functions, may be assessed using in vitro digestibility tests using different conditions.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
eftersom det protein som kodats av de nya gener som införts kommer att finnas i produkten som en komplex matris, ska vid kompletterande in vitro-tester av digererbarheten hänsyn dessutom tas till effekten av en möjlig interaktion mellan proteinet och de övriga beståndsdelarna i matrisen samt bearbetningens effekter.
also, since the protein encoded by the newly introduced genes will be present in the product as a complex matrix, the impact of the possible interaction between the protein and other components of the matrix, as well as the effects of the processing, shall be taken into account in additional in vitro digestibility tests.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: