Results for djuphavshaj translation from Swedish to English

djuphavshaj
deep sea sharks

art djuphavshaj
species deep-sea sharks

djuphavshaj, dolkfisk och lubb.
for stocks that have been fished in excess of quotas in some fishing zones:

Åtgärder till skydd för djuphavshaj
measures for the protection of deep water sharks

förbud mot fiske efter djuphavshaj
prohibition of fishing for deep water sharks

djuphavshaj kommer emellertid först i förteckningen.
however, deep-sea sharks are placed at the beginning of that list.

djuphavshaj + deania hystricosa + deania profundorum
deep-sea sharks + deania hystricosa + deania profundorum

art djuphavshaj, deania histricosa och deania profondorum
species deep-sea sharks, deania hystricosa and deania profundorum

art djuphavshaj och deania hystricosa och deania profundorum
species deep-sea sharks and deania hystricosa and deania profundorum

inget riktat fiske efter djuphavshaj är tillåtet.
no directed fisheries for deep-sea sharks are permitted.

i denna förordning avses med djuphavshaj följande arter:
for the purposes of this regulation, ‘deep-sea sharks’, means the following list of species:

vid fisket efter dolkfisk runt azorerna förekommer bifångster av djuphavshaj.
the black-scabbard fisheries around the azores take a by-catch of deep-sea sharks.

riktat fiske efter djuphavshaj i seafo:s konventionsområde ska vara förbjudet.
directed fishing for deep water sharks in the seafo convention area shall be prohibited.

de huvudsakliga kommersiella arterna av djuphavshaj betraktas som utfiskade och bör därför inte vara föremål för något riktat fiske.
concerning deep sea sharks, the main commercial species are considered depleted and, therefore, no directed fishing should take place.

om förbud mot fiske efter djuphavshaj i gemenskapens vatten och vatten som inte faller under tredjelands överhöghet eller jurisdiktion i x med fartyg som för portugisisk flagg
establishing a prohibition of fishing for deep-sea sharks in community waters and waters not under the sovereignty or jurisdiction of third countries of x by vessels flying the flag of portugal

uppgifterna om arter av djuphavshaj i zon x (gemenskapens vatten och internationella vatten) skall ersättas med följande:
the entry concerning the species deep-sea sharks in zone x (community waters and international waters) is replaced by the following:

på sidan 6, bilagan, del 2, tabellen som visar de årliga fiskemöjligheterna för djuphavshaj och deania hystricosa och deania profundorum, rubriken, ska det
on page 6, annex, part 2, table showing the annual fishing opportunities for deep-sea sharks and deania hystricosa and deania profundorum, heading:

djuphavshajar
deep sea sharks