Results for djurmodeller translation from Swedish to English

djurmodeller
animal model

i djurmodeller har samtidig
in animal models

dronedaron minskar hjärtfrekensen i djurmodeller.
in animal models, dronedarone reduces the heart rate.

leflunomid visade ingen antigen effekt i djurmodeller.
leflunomide was not antigenic in animal models.

agomelatin resynkroniserar dygnsrytmen i djurmodeller för rubbad dygnsrytm.
agomelatine resynchronises circadian rhythms in animal models of circadian rhythm disruption.

stödjande data från andra djurmodeller och/eller från människor.
supporting data from other animal models and/or from humans.

i farmakologiska studier har kalcitonin visats ha analgetisk effekt i djurmodeller.
in pharmacological studies, calcitonin has been shown to have analgesic activity in animal models.

namr har antiepileptisk effekt, men är mindre potent än retigabin i djurmodeller.
namr has antiepileptic activity, but is less potent than retigabine in animal seizure models.

rosiglitazons antihyperglykemiska effekt har visats i ett flertal djurmodeller för typ 2 diabetes.
the antihyperglycaemic activity of rosiglitazone has been demonstrated in a number of animal models of type 2 diabetes.

in vivo orsakar bexaroten tumörregression i vissa djurmodeller och förebygger tumörinduktion i andra.
in vivo, bexarotene causes tumour regression in some animal models and prevents tumour induction in others.

det finns inga erkända djurmodeller tillgängliga för att identifiera ämnen som orsakar immunologisk kontakturtikaria.
there is no recognised animal model available to identify substances which cause immunological contact urticaria.

endogent uratoxidas i standard djurmodeller förhindrar tolkning av resultat från icke-klinska studier.
the interpretation of the non-clinical studies is hampered due to the presence of endogenous urate oxidase in standard animal models.

n03ax17 i djurmodeller motverkar stiripentol anfall som induceras av elektriska stötar, pentetrazol och bikukullin.
n03ax17 in animal models, stiripentol antagonizes seizures induced by electric shock, pentetrazole and bicuculline.

extracellulär cgmp minskar smärtfiber- aktivitet, vilket leder till minskad visceral smärta i djurmodeller.
extracellular cgmp decreases pain-fiber activity, resulting in reduced visceral pain in animal models.

in vitro-studier och djurmodeller visar att abatacept modifierar t-lymfocytberoende antikroppssvar och inflammation.
studies in vitro and in animal models demonstrate that abatacept modulates t lymphocyte-dependent antibody responses and inflammation.

beroende på känsligheten i djurmodellerna var oral och topikal dosering i djurstudier begränsade.
oral and topical dosing in animal studies was limited due to the sensitivity of the animal models used.