From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dosberäkning
dose calculation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
dosberäkning, förberedelse för infusion och infusionshastighet
dose calculation, preparation of infusion and infusion rate
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
utförliga instruktioner om dosberäkning och dosjustering finns i bipacksedeln.
see the package leaflet for the full instructions on calculating and adjusting the doses.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
för mer detaljerad information om dosberäkning, se avsnitt 6.6.
for more details on the dose calculation, see section 6.6.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dosberäkning (ra-, sjia- och pjia-patienter), förberedelse för infusion och infusionshastighet
dose calculation (ra, sjia and pjia patients), preparation of infusion and infusion rate
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
(8) direktivet bör även omfatta den nya metod som icrp lagt fram för dosberäkning baserad på de senaste rönen om strålrisker.
(8) a new methodology introduced by icrp to calculate doses based on the latest knowledge on radiation risks should also be taken into account in this directive.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de dostillskott från moderradionuklider och deras sönderfall som tas i beaktande vid dosberäkning (hänsyn behöver alltså endast tas till undantagsnivån för moderradionukliden) finns förtecknade nedan:
parent radionuclides, and their progeny whose dose contributions are taken into account in the dose calculation (thus requiring only the exemption level of the parent radionuclide to be considered), are listed in the following:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i icrp:s publikation 103 införde icrp dock en ny metod för dosberäkning baserad på de senaste rönen om strålningsrisker och denna bör, där så är möjligt, tas i beaktande i detta direktiv.
however, in icrp publication 103, a new methodology was introduced by icrp to calculate doses based on the latest knowledge on radiation risks, and this should, where possible, be taken into account in this directive.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
dosberäkningar av xeloda
xeloda dose calculations
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality: