Results for dosförändringar translation from Swedish to English

dosförändringar under senare cykler toxicitet
table3: posology modifications during subsequent cycles toxicity haematological toxicity during a cycle

dosförändringar kan kräva en anpassningsperiod på flera dagar.
changes in dosage may require an adjustment period of several days.

tabell 1: rekommenderade* dosförändringar vid neuropati i samband med behandling med bortezomib
table 1: recommended* posology modifications for bortezomib-related neuropathy

tabell 3: dosförändringar under senare cykler av velcade-behandling i kombination med melfalan och prednison
table 3: posology modifications during subsequent cycles of velcade therapy in combination with melphalan and prednisone

tabell 3: dosförändringar under senare cykler av bortezomib accord-behandling i kombination med melfalan och prednison
table 3: posology modifications during subsequent cycles of bortezomib accord therapy in combination with melphalan and prednisone

* baserat på dosförändringar i fas ii - och fas iii- studierna på multipelt myelom och erfarenheter efter marknadsintroduktion.
*based on posology modifications in phase ii and iii multiple myeloma studies and post-marketing experience.

patienter som behandlas med antidepressiva, och speciellt de som har en hög risk för suicidalt beteende, ska följas noga i de tidiga faserna av behandlingen och vid dosförändringar.
close supervision of patients and in particular those at high risk should accompany therapy with antidepressants especially in early treatment and following dose changes.

patienter som behandlas med antidepressiva läkemedel, och speciellt sådana som har en hög risk för suicidalt beteende, skall följas noga i de tidiga faserna av behandlingen och vid dosförändringar.
close supervision of patients and in particular those at high risk should accompany treatment especially in early treatment and following dose changes.

innehavaren av godkännandet för försäljning ansåg också att de begränsade data som finns att tillgå inte medger att några dosförändringar föreslås i produktresumén för patienter med nedsatt njur - eller leverfunktion och att försiktighetsåtgärderna redan på ett adekvat sätt avspeglar tillgänglig information.
the mah also considered that the limited data available does not permit any dose modifications to be suggested in the spc for patients with renal or hepatic impairment and that the precautions already adequately reflect the information available.

efter justering av dosintervallet för kreatininclearance är ytterligare dosförändring inte nödvändig vid rutinmässig hemodialys (se avsnitt 4.2).
following dose interval adjustment for creatinine clearance, no additional dose modification is necessary during routine haemodialysis (see section 4.2).