From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
driftkostnader
operational costs
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
driftkostnader.
operating costs;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
driftkostnader (del c)
running costs (part c)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
kapitel 3 0 —driftkostnader
chapter 3 0 —operating expenditure
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
2 3 5Övriga driftkostnader
2 3 5other operating expenditure
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
driftkostnader (övervakning, stödtjänster)
operating costs (traffic management, enforcement, supporting services)
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
driftkostnader för postal enhet
operating cost of a postal establishment
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
driftkostnader betalas av arbetsgivaren.
operating costs covered by the employer.
avsnitt i – driftkostnader (del b)
section i - operational expenditure (part b)
2 1 0utrustning, databehandlingsutrustning och driftkostnader
2 1 0equipment, data processing equipment and operating costs
driftkostnader (belysning, trafikplanering, information)
operating costs (lighting, traffic management, information)
dessa kostnader tillhör programbolagens driftkostnader.
these costs are inherent in the commercial operation of the broadcasters.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
protokoll 2 om driftkostnader för gemensamma institutioner
protocol 2 on the operating expenditure of the joint institutions
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
avgifterna är en betydande del av flygbolagens driftkostnader.
the latter are a significant component of the carriers' operational costs.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
driftkostnader (arbetskraft, energi, underhållskostnader för fordonet).
operational costs (labour, energy, vehicle maintenance);
2 1 0utrustning, driftkostnader och tjänster i anslutning till databehandling
2 1 0equipment, costs for equipment and data-processing operations
dessa bidrag utgörs av löpande transfereringar avsedda att sänka producenternas driftkostnader.
in effect, these are current transfers designed to reduce producers' operating costs.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
i planen fanns en förteckning över investeringar och uppskattade besparingar i mantimmar och driftkostnader.
the plan listed the investments and estimated savings in terms of man hours and operating costs.
genomförandet på nationell nivå kommer att stödjas med bidrag till driftkostnader till de nationella kontoren.
implementation at national level will be supported through operating grants to the national agencies.
denna får innehålla bestämmelser om en avgift pa transaktionerna, avsedd att täcka bvrans driftkostnader.
the latter may provide for a charge on transactions to defray the operating expenses of the agency.