Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
du är fin
you are nice you
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du är så fin
you are so beautiful
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du är sa duktig
ja ar sa stolt over dig
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du är fin i håret.
your hair is pretty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du är bög
you are a whore
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du är sen.
you are late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du är lat!
you are lazy!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du är galen
you are a bitch
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du är äldre,
you are elderly,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
du är avskedad!
you're fired!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• du är egenföretagare.
• engaged in self-employment;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vad fin du är:)
what good you are :)
Last Update: 2013-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du är så vacker
you're so beautiful
Last Update: 2020-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tack hjärtat, du är
you sweetheart
Last Update: 2021-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du är väldigt omtänksam
thoughtful
Last Update: 2021-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
du är kristen keldan.
you are a christian keldan.
Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
men sa fint
so fine
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
när jag träffade henne sa hon: 'du är smittad med hiv.
you can’t get free treatment without official registration, but this list sometimes becomes available to the police.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kontrollbestämmelserna är sa betungande att ele avskräcker aktörerna och hämmar startandet av nyskapande projekt.
2.1.1 difficulties relating to coordination between project operators and management authorities
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
som tur är sa javier solana igår i europaparlamentets utskott för utrikesfrågor att förhandlingarna om namnet kommer att fortsätta.
fortunately javier solana said yesterday in the european parliament foreign affairs committee that negotiations on the name will continue.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: