Results for during translation from Swedish to English

väljare: -- delete- during
option: --delete-during

failure to comply during fishing operations
manquements relatifs à l'exerice des opérations de pêche

systemic leakage during isolated limb perfusion for melanoma.
systemic leakage during isolated limb perfusion for melanoma.

rearranged during transfection-status (ret-status)
rearranged during transfection (ret) status

borttagning av% 1a file was added during an svn update operation
deleted %1

unauthorised fishing in a given zone and/or during a specific period.
pêche non autorisée dans une zone déterminée et/ou pendant une période spécifique

— frankrikes regering, genom a.-l. during, i egenskap av ombud,
— the french government, by a.-l. during, acting as agent,

concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the use of medicinal products during pregnancy:
concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the use of medicinal products during pregnancy:

continuous leakage monitoring during hyperthermic isolated regional perfusion of the lower limb: techniques and results.
continuous leakage monitoring during hyperthermic isolated regional perfusion of the lower limb: techniques and results.

vägledning angående likabehandling av kvinnor och män i europeiska unionen during which the spouse had not been insured under the scheme.
handbook on equal treatmentfor women and men in the european union during whichthe spousehadnot beeninsuredunderthe scheme.

the schengen states are to guarantee the availability of sufficient personnel during working hours to ensure operation of the mta at the best possible rate.
the schengen states are to guarantee the availability of sufficient personnel during working hours to ensure operation of the mta at the best possible rate,

developing a project to assess the effectiveness of the memorandum of understanding during a pilot phase of 3–5 years.
developing a project to assess the effectiveness of the memorandum of understanding during a pilot phase of 3–5 years.

— frankrikes regering, genom g. de bergues och a.-l. during, båda i egenskap av ombud,
— the french government, by g. de bergues and a.-l. during, acting as agents,

källa: feinstein, c., structural changes in the developed countries during the xx century, oxford review of economic policy, vol.
source: feinstein, c., structural changes in the developed countries during the xx century, oxford review of economic policy, vol.

joint phvwp/ ewp concept paper on the development of a cpmp note for guidance on the use of medicinal products during pregnancy: need for post- marketing data
• 20.09.2001 • 21.11.2001 • 62 days

dokumenttitel revision of note for guidance on the conduct of pharmacovigilance for centrally authorised products revision of crisis management plan regarding centrally authorised products for human use guidance document for the implementation of the position paper on compliance with pharmacovigilance regulatory obligations contribution to note for guidance on the use of medicinal products during pregnancy:
document title revision of note for guidance on the conduct of pharmacovigilance for centrally authorised products revision of crisis management plan regarding centrally authorised products for human use guidance document for the implementation of the position paper on compliance with pharmacovigilance regulatory obligations contribution to note for guidance on the use of medicinal products during pregnancy:

locke-huhle, c. (1983), endoreduplication in chinese hamster cells during alpha-radiation induced g2 arrest.
locke-huhle, c., (1983) endoreduplication in chinese hamster cells during alpha-radiation induced g2 arrest.

„positive mechanical engagement” means that the design and geometry of a device and its component parts shall be such that it will not open or disengage under the action of any forces or components of forces to which it is subject during normal use or testing.
“positive mechanical engagement” means that the design and geometry of a device and its component parts shall be such that it will not open or disengage under the action of any forces or components of forces to which it is subject during normal use or testing.

the action follows ft's recent €15 billion rights issue and s & p review of the new management's business strategy for the group as well as the debt-reduction potential arising from its plan to boost cash-flow generation during the next three years”.
the action follows ft's recent €15 billion rights issue and s & p review of the new management's business strategy for the group as well as the debt-reduction potential arising from its plan to boost cash flow generation during the next three years’.