From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de investeringar som krävs lägger ytterligare en börda på eca vilket gör att den kommer i underläge jämfört med dess konkurrenter.
the required investments will place on eca an extra burden that would be a disadvantage compared to its competitors.
eca anser att konkurrensen mellan flygbolagen påverkas av vissa faktorer som är typiska för flygbranschen, framför allt dess karaktär av nätverk.
the eca considers that competition between airlines is influenced by some specific features of the airline industry, in particular its network character.
dessutom ansåg den att endast huvudentreprenören,icl,kunde rikta ränteanspråk mot kommissionen och att eca endast kunde ställa krav på icl inom ramen för deras gemensamma kontrakt.
moreover,it considered that only the maincontractor,icl,could make a claim for interest against the commission and that ecacould make a claim only against icl in the framework of their contractual relationship.
cyperns elektricitetsmyndighet (electricity authority of cyprus – eca) är för närvarande den enda licensierade elleverantören på cypern.
the electricity authority of cyprus (eca) is currently the only licensed supplier of electricity in cyprus.
ingå ett avtal om ett gemensamt europeiskt luftrum (ecaa) med ett protokoll om övergångsåtgärder för genomförande av eu:s luftfartslagstiftning.
conclude a european common aviation area (ecaa) agreement with a protocol on transitional measures for implementation of eu aviation legislation.