Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ecog=0 eller 1
ecog=0 or 1
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ecog-funktionsstatus, n (%)
ecog performance status, n (%)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ecog 2 (n= 35)
ecog 2 (n=35)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
patienter med ecog aktivitetsstatus
patients with high ecog performance status
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
funktionsstatus enligt ecog, n (%) 0
ecog performance status, n (%) 0
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ecog-ps var 1 för 72 % av patienterna.
the ecog ps was 1 for 72% of patients.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ecog performance status (ps) = 0 vid studiestart
baseline ecog performance status (ps) = 0
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
toxicitet hos äldre eller patienter med ecog funktionsstatus 2
toxicity in the elderly or in patients with ecog ps 2
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
de flesta patienterna hade ecog-index på ≤ 1.
the majority of patients included had an ecog performance status of ≤ 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
alla patienter hade en baseline funktionsstatus enligt ecog på 0 eller 1.
all patients had a baseline ecog performance status of 0 or 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
analyser angående funktionsstatus för os och pfs med ecog ps utfördes också.
analysis for os and pfs by ecog ps was also performed.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
alla patienter som inkluderats i denna studie hade ecog performance status 0 eller 1.
all patients included in this study had an ecog performance status 0 or 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
i kliniska prövningar uteslöts patienter med ecog performance status > 1och slemhinnemelanom.
clinical trials excluded patients with ecog performance status > 1 and mucosal melanoma.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
# totalt randomiserades 154 patienter (ecog funktionsstatus 0 eller 1).
# a total of 154 patients (ecog performance status 0 or 1) were randomized.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
396 (86%) patienter hade ecog performance status som var 0 eller 1 vid baslinjen.
three hundred and ninety-six (86%) patients had a baseline ecog performance status of 0 or 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ungefär hälften av patienterna hade funktionsstatus motsvarande ecog 0, och hälften av patienterna hade god prognos enligt mskcc.
approximately half of the patients had an ecog performance status of 0, and half of the patients were in the low risk mskcc prognostic group.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
populationsfarmakokinetiska analyser av demografiska data tyder på att dosjustering inte är nödvändig på grund av vikt eller ecog- poäng.
population pharmacokinetic analyses of demographic data indicate that no dose adjustments are necessary for weight or ecog score.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
demografi och sjukdomskarakteristika vid baslinjen var jämförbara mellan nexavar och placebogruppen med hänsyn till ecog status (status 0:
demographics and baseline disease characteristics were comparable between the nexavar and the placebo group with regard to ecog status (status 0:
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
baserat på en populationsfarmakokinetisk analys påverkade inte kön, ras, etnicitet, utgångsvärde för ecog eller mild till måttligt nedsatt njurfunktion farmakokinetiken hos cobimetinib.
based on a population pharmacokinetic analysis, gender, race, ethnicity, baseline ecog, mild and moderate renal impairment did not affect the pharmacokinetic of cobimetinib.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mer än 99 % av patienterna hade en prestationsstatus enligt ecog (eastern cooperative oncology group) på 0 eller 1.
over 99% of patients had an ecog (eastern cooperative oncology group) performance status of 0 or 1.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: