Results for eget företag translation from Swedish to English

information från eget företag
business information

10 hade startat eget företag.
10 had created their own enterprise;

göra det lättare att starta eget företag
making it easier to start up businesses

hon har också haft eget företag och lett en välgörenhetsorganisation.
she has also run her own business and headed a charity.

eget företag inom översättning och konferensorganisation (sedan 1961).
freelance translator and conference organiser (since 1961).

andra inkomster från yrkesverksamhet (inkomster av eget företag)
other incomes from professional activities (self-employment incomes)

6 % av de tillfrågade hade redan startat ett eget företag.
6% of respondents said they had already set up their own business.

jag hade ett eget företag med ett hundratal anställda i femton år.
i ran my own business for 15 years, and employed some 100 people.

att göra det lättare för invandrare att starta eget företag i sverige.
to make it easier for immigrants to start up their own businesses in sweden.

enkelt få tillträde till ett större urval tjänster för ditt eget företag.
gain easy access to a larger range of services for your own business.

bara 14 % sade att de inte var intresserade av att starta ett eget företag.
• only 14 % said they had-no interest in starting a business.

att få barnen att se det som en konkret karriärmöjlighet att starta eget företag.
to see entrepreneurship as a concrete career possibility.

i slutet av 1997 hade cirka 7000 personer startat ett eget företag med partnerskapshjälp.
by the end of 1997 about 7 000 people had set up their own business with partnership help.

attiva är en flerspråkig tjänst för invandrare som vill starta eget företag i sverige.
attiva is a multilingual service for immigrants who want to start a business of their own in sweden.

de prioriterar tillgången till sitt eget företag och ställer upp hinder som kan kväva konkurrensen.
they are giving priority access to their own company; they put obstacles in place which could stifle competition.

att söka efter mark, byggnader, maskiner eller utrustning för att starta eget företag;
looking for land, building, machinery or equipment to establish own enterprise;

i detta sammanhang, utveckla ledaregenskaper, för att öka antalet ungdomar som startar eget företag.
within this framework, developer an aptitude for management in order to increase the number of young people who create their own businesses.

en fysisk person som är egen företagare, med ett oberoende företag?
a natural person who is a sole holder, where the holding is independent?

anställningsstöd och stöd till eget företagande.
employment aids and aids for self-employment;

b) anställningsstöd och stöd till eget företagande.
in allocating appropriations to each intervention by the fund ajoint selection shall be made of the policy fields to be givenpriority.