From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
det är beklagligt att den möjligheten inte har granskats seriöst, på grund av den förutfattade meningen till förmån för ett överstatligt emissionsinstitut.
it is regrettable that this possibility was not seriously considered, because of the prejudice in favour of a supranational currency-issuing agency.
det är beklagligt att den möjligheten inte har granskats seriöst, på grund av den förutfattade meningen till förmån för ett överstatligt emissionsinstitut. sionsinstitut.
this process should also include provision for hearing and involving representatives of any relevant interest groups - manufacturers, consumers and other interested parties.
medverkan som utställare, garant eller emissionsinstitut vid utfärdandet av alla slags värdepapper, offentligt eller privat, samt andra tjänster med anknytning därtill.
participation in issues of all kinds of securities, including underwriting and placement as agent (whether publicly or privately) and provision of services related to such issues;
medverkan som utställare, garant eller emissionsinstitut vid utfärdandet av alla slags värdepapper, vare sig offentligt eller privat, samt andra tjänster med anknytning till sådan medverkan.
participation in issues of all kinds of securities, including underwriting and placement as agent (whether publicly or privately) and provision of services related to such issues;
xi) medverkan som utställare, garant eller emissionsinstitut vid utfärdandet av alla slags värdepapper, vare sig offentligt eller privat, samt andra tjänster med anknytning till sådan medverkan.
(xi) participation in issues of all kinds of securities, including underwriting and placement as agent (whether publicly or privately) and provision of services related to such issues;