From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en dag
one day
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
minst en dag
at least 1 day
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
evigheten och en dag
mia eoniotita ke mia mera (eternity and a day)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kategori b1: en dag
category b: 1 day
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vi ska övervinna en dag
we shall overcome
Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kategori b + e: en dag
category b+e: 1 day
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dag tillsammans med intressenter
a full day spent with stakeholders
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rom byggdes inte på en dag.
rome was not built in one day.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ja, från en dag till nästa.
yes, overnight.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Åtminstone en dag måste väljas
at least one day must be chosen
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dag måste vi gå längre.
one day we will have to go further.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
det är inte en dag för tidigt!
it is not before time!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
en dag, en vecka, en månad?
a day, a week, a month?
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
en dag kommer vi att inse detta.
some day we will realise this.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
som sagt, rom byggdes inte på en dag.
transit system itself.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en dag efter detta besluts offentliggörande
1 day after publication of the present decision
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behandlingen ska påbörjas en dag före gråstarrsoperationen.
treatment should begin one day before the cataract operation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sådana luckor fylls inte på en dag !
gaps like these cannot be made up in one day!
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
användning förbjuden minst en dag före slakt.
use prohibited at least one day before slaughter
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
koldioxidskatten måste en dag få se dagens ljus!
indeed, there might be a co2 tax one day, let us hope so!
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: