Results for en fråga i taget translation from Swedish to English

en sak i taget!
one thing at a time!

fråga i:
question i:

färger på en sida i taget
colours one page at a time

ett steg i taget
single step

gripanordning för försändelser en i taget
single item pick-up device

uteslutande av en fråga i ett urvalsprov
elimination of a question from a preselection test

använd endast en flaska i taget.
only use one bottle at a time.

jag har en fråga i samband med nödhamnar .
i have a question concerning airports.

man lär sig lite i taget.
paths are made by walking.

kör programmet ett steg i taget
run the program one step at a time

dessa tre aspekter skall undersökas en i taget
mr merino garcia, a spanish national, resides and works in germany as an employed person.

försök alltså att ställa en fråga i fortsättningen .
so in the future please try to ask questions.

medlemmarna utnämns tre år i taget.
the members have a mandate of three years and act in a personal capacity without remuneration.

det här är inte bara en fråga i form av en ensidig debatt .
this is not just an issue in the form of a narrow debate.

jag skulle vilja ställa en fråga i två delar till kommissionsledamoten .
i would like to ask the commissioner one question in two halves.

jag hänvisar då till en fråga i synnerhet : de transeuropeiska näten.
i am referring in particular to one: trans-european networks.

vi ska utöka resenärernas rättigheter lite i taget.
little by little we shall improve passengers' rights.

det här är egentligen en fråga, i vilken allt som kan sägas har sagts.
the key phrase of the green propaganda machine has been: 'no patents on life'.

herr ordförande! får jag ställa en fråga i efterhand till kommissionär fischler?
mr president, i would like to ask commissioner fischler a supplementary question.

detta kommer säkerligen också att bli en fråga i ad-hoc-processen.
that, of course, will be another matter to be discussed during the ad hoc procedure.