Results for en ledig dag translation from Swedish to English

ledig dag
holiday shift

ledig dag:
a single day free of duty:

en enstaka ledig dag
single day free of duty

en ledig dag ska innefatta två lokala nätter.
a single day free of duty shall include two local nights.

en ledig dag skall innefatta två lokala nätter.
a single day free of duty shall include two local nights.

i norge har man en ledig klädkod.
norway has a casual dress code.

det fanns således en ledig kapacitet på omkring 60000 ton.
a spare capacity of approximately 60000 tonnes was thus available.

ett heltalsuttryck från 0 till 511 som anger numret på en ledig datakanal.
an integer expression from 0 to 511 to indicate the number of a free data channel.

i februari 1996 intervjuades lc av europaparlamentet för anställning på en ledig tjänst.
in february 1996, ms l.c. was interviewed by the european parliament with a view to filling a vacancy.

usearbetsledare (4411)lagstadgad arbetstid (4416) invandrad arbetskraft ledig dag
use employment service (4411)manpower flexibility

i nederländerna inleds ett ansökningsförfarande genom att en arbetsgivare tillkännager en ledig tjänst.
in the netherlands an application procedure starts from the moment an employer announces a job vacancy.

tillsättningsmyndigheten ska innan den tillsätter en ledig tjänst vid en institution först ta ställning till
before filling a vacant post in an institution, the appointing authority shall first consider:

use arbetsledare (4411) lagstadgad arbetstid (4416) inträde i yrkeslivet ledig dag
use income in addition to normal pay (4421) permanent employment

han förklarade att fyra ansökningar inkommit efter det att meddelandet om en ledig tjänst hade publicerats.
he stated that four applicants had responded to the vacancy notice.

det är viktigt att klä sig professionellt vid en anställningsintervju, även om arbetsmiljön präglas av en ledig stil.
it is important to dress professionally for a job interview, even if the work environment is casual.

en ledig kapacitet på ungefär 30000 ton var således tillgänglig 1998 för tillverkning av aktiverat kol i pulverform.
a spare capacity of approximately 30000 tonnes was thus available in 1998 for producing pac.

arbetsgivarna kan därigenom bedöma de långtidsarbetslösas lämplighet för en ledig tjänst innan de bestämmer sig för att anställa dem.
in the uk, a special twoweek (mandatory) programme has been introduced for those unemployed for two years or more who refuse other offers of help at their restart interview in order to identify for them a route back to work.

han eller hon skall i synnerhet ha samma förtur till en ledig befattning i en medlemsstat som medborgarna i denna stat.
he shall, in particular, have the right to take up available employment in the territory of another member state with the same priority as nationals of that state.

1.1i maj 1996 utannonserade regionkommittén en ledig tjänst som administratör somskulle arbeta under ordföranden för gruppen europeiska alliansen.
1.1in may 1996,the committee of the regions published a notice of vacancy for the postof an administrator who was to work under the authority of the president of the european alliance group.

en tjänsteman som byter kategori får en tjänst i den högre kategorin och lämnar en ledig tjänst efter sig i den lägre kategorin.
an official who moves to a post in a higher category leaves a post free in the lower category.