Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en referens för samlingen.
a reference for the collection.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
en referens till ett nätelement.
a reference to a network element.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
välja etikett för en referens
selecting the label for a reference
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vi är alla lika mycket värda.
we are all equal.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
här är vi alla lika mycket värda.
we are all equal here.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
en rätt till likabehandling enligt lag är inte mycket värd om den inte tillämpas i praktiken.
legal rights to equal treatmentare of little value if not applied in practice.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bestämmer antalet tabeller i en referens.
determines the number of sheets in a reference.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
definierar tecknen inom parenteserna som en referens.
defines the characters inside the parentheses (round brackets) as a reference.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ange en referens, ett värde eller en formel.
enter a reference, value or formula.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
cite: skapar en referens med data från en bibliografi.
cite: create a reference with data from a bibliography.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
referens är en referens till en cell eller ett cellområde.
is the reference to a cell or cell range.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
funktionen rows () returnerar antal rader i en referens.
the rows function returns the number of rows in a reference.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality: