Results for en särskild nämnd bedömer ansökni... translation from Swedish to English

en särskild förbindelse
a special relationship

för en särskild process
---for undergoing a specific process

under en särskild artikel
under a single article

en särskild öppen licens.
the specific open licence;

en särskild traditionell benämning;
a traditional specific term;

en särskild punktskatt per varuenhet
a specific excise duty per unit of the product;

användandet av en särskild delgivningsform.
the use of a particular method of service.

anslag under en särskild budgetrubrik
appropriations shown under a specific budget heading

- upprättande av en särskild incidentorganisation,
- the set up of a dedicated phe management structure

varför en särskild webbplatsför privaträtt?
why we need a civil justice website

skatterättsnämnden är en särskild nämnd som på begäran av en skattskyldig kan meddela förhandsbesked i taxeringsfrågor.
he recommended that the court reply as follows:

kommuner med mer än 20 procent utländska medborgare måste dessutom inrätta en särskild rådgivande nämnd.
at the local level municipalities with more than 20 % foreigners are obliged to set up a special advisory commission.

när certifieringsorganen bedömer ansökningarna ska de tillämpa de krav och bedömningskriterier som anges i bilaga iii.
in assessing applications, certification bodies shall apply the requirements and assessment criteria set out in annex iii.

utbildningsväsendet) och därför bör bedömas efter en särskild måttstock.
it should be borne in mind that there are economic sectors which have special social importance, e.g. education, to which different criteria should therefore be applied.

i går nämnde min kollega marian-jean marinescu en särskild fond.
yesterday, my colleague, marian-jean marinescu, mentioned a special fund.

den vinnande staden utses av en oberoende panel av transportexperter som bedömer ansökningarna och tar fram en lista på tio lokala myndigheter som de anser har uppvisat utomordentligt goda resultat.
the winning city is chosen by an independent panel of transport experts who assess all eligible applications and shortlist 10 local authorities which they consider to have performed outstandingly well.

nämnden bedömer inte politiska förslag eller lagförslag.
the board does not assess policy or legislative proposals.

den europeiska juryn ska bedöma ansökningarna enligt kriterierna.
the european panel shall assess the applications according to the criteria.

eif bedömer ansökningarna, och när de har godkänts av eif:s styrelse och kommissionen är det eif som förhandlar om avtalet och ingår dem med finansförmedlarna.
the eif evaluates the applications and, after they have been approved by the eif board and the commission, negotiates the contracts and signs them with the intermediaries.

en separat analys av tia (övergående stroke) och stroke som sekundära kriterier genomfördes av en särskild nämnd som en post hoc- analys i care- studien.
a separate analysis of ait (transient strokes) and avc as secondary criteria was performed by a specific committee board as a post-hoc analysis in the care study.