Results for en siffra blir över translation from Swedish to English

en siffra
a digit character

inte en siffra
a non-digit character

tidslucka för en siffra
digit time slot

majsfraktion som blir över efter sållningen.
fraction of maize left after screening process.

ett barn som föds i dag blir över 100 år.
a child born today is likely to reach 100 or more.

man kan fråga sig vad som blir över för staterna.
we might ask what will be left for the member states?

bara de ytor blir över där alla polygoner överlappar varandra.
only the area where all polygons overlap remains.

om resultatet blir över 1 ska den tillämpliga koefficienten vara 1.
when the result is above 1, the applicable coefficient is equal to 1.

all oanvänd vätska som blir över efter undersökningen ska kastas.
any unused liquid remaining at the end of an examination must be discarded.

det finns dessutom flera små tillverkare utspridda över landet, vilket gör att denna siffra blir ännu högre.
furthermore, there are several small producers dispersed in the country which make this figure even higher.

om tillämpningen av tilldelningskoefficienten innebär att en kvantitet på mindre än 10 ton blir över skall den kvantiteten utgöra ett parti.
where the result of applying the allocation coefficient would be to leave a quantity of less than 10 tonnes, that quantity shall be considered a single lot.

om tillämpningen av tilldelningskoefficienten innebär att en kvantitet på mindre än 10 ton blir över skall den kvantiteten anses utgöra ett parti.
where the result of applying the allocation coefficient would be to leave a quantity of less than 10 tonnes, that quantity shall be considered a single lot.

nu har jag inte förstått vad som blir över av det när det införlivas i den totala kompromissen .
what i have as yet failed to understand is what is to remain of this amendment if it is included in the overall compromise.

när de får se en budget på 965 miljoner euro så kommer tidningarna lätt kunna dra slutsatsen att det blir över 1,5 miljoner euro per ledamot .
when they see a budget of eur 965m, the newspapers will easily deduce that is over eur 1.5m per member.

det som blir över från gödseln kommer att bli ett ännu bättre gödningsmedel som är mer mångsidigt än aggressiva gödningsmedel.
what is left over from the manure will be an even better fertiliser that is more versatile than aggressive fertilisers.

detta gäller såväl för embryon som blir över vid in vitrobefruktning som för embryon som skapats särskilt för forskningsändamål .
this applies both to embryos left over from in-vitro fertilisation and to embryos produced specially for research purposes.

190 rengöringsservetter som blir över efter att den sista dosen tagits från pennan ska kasseras på ett säkert och lämpligt sätt.
instruct the patient that any extra needles and swabs that remain after the final dose has been taken from the pen, must be discarded appropriately and safely. t uc

mot bakgrund av detta går det absolut inte att rättfärdiga att forskning på embryon som blir över efter provrörsbefruktningar finansieras av gemenskapens medel .
in this light, the funding of research activities on surplus embryos with community money cannot be justified in any way.

instruera patienten i att alla injektionsnålar och rengöringsservetter som blir över efter att den sista dosen tagits från pennan ska kasseras på ett säkert och lämpligt sätt.
instruct the patient that any extra needles and swabs that remain after the final dose has been taken from the pen must be discarded appropriately and safely.

se bara till att skapa samma situation som för oljeväxtbidragen och använd sedan de pengar, som blir över, i full omfattning för förädling av djurproduktionen .
create the same situation as for the oilseed subsidy, and then take all the money left over for improvements in livestock production.