Results for endotelceller translation from Swedish to English

endotelceller
endothelial cell

ingen beräkning gjordes av antalet endotelceller under de kliniska studierna.
endothelial cell counts were not conducted during the clinical studies.

pomalidomid hämmar dessutom angiogenes genom att blockera migrationen och adhesionen av endotelceller.
pomalidomide also inhibits angiogenesis by blocking the migration and adhesion of endothelial cells.

som med andra hematopoetiska tillväxtfaktorer har erytropoietin visat stimulerande egenskaper in vitro på humana endotelceller.
as with other haematopoietic growth factors, erythropoietin has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.

som andra hematopoetiska tillväxtfaktorer har g-csf visat in vitro stimulerande egenskaper på humana endotelceller.
as with other haematopoietic growth factors, g-csf has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.

i likhet med andra hematopoetiska tillväxtfaktorer har g-csf visat in vitro stimulerande egenskaper på humana endotelceller.
as with other haematopoietic growth factors, g-csf has shown in vitro stimulating properties on human endothelial cells.

i närvaro av proinflammatoriska cytokiner uppregleras dock vcam-1 på endotelceller och möjligen på gliaceller nära de inflammerade områdena.
however, in the presence of pro-inflammatory cytokines, vcam-1 is upregulated on endothelial cells and possibly on glial cells near the sites of inflammation.

aflibercept blockerar aktivering av vegf receptorer och proliferation av endotelceller, vilket hämmar tillväxten av nya blodkärl som förser tumörer med syre och näringsämnen.
aflibercept blocks the activation of vegf receptors and the proliferation of endothelial cells, thereby inhibiting the growth of new vessels that supply tumours with oxygen and nutrients.

lfa-1 finns på aktiverade t-lymfocyter och icam-1 är uppreglerat på endotelceller och keratinocyter i psoriasisplack.
lfa-1 is present on activated t lymphocytes, and icam-1 is up-regulated on endothelial cells and keratinocytes in psoriasis plaques.

vegf-a verkar via två receptor tyrosinkinaser, vegfr-1 och vegfr-2 som finns på ytan av endotelceller.
vegf-a acts via two receptor tyrosine kinases, vegfr-1 and vegfr-2, present on the surface of endothelial cells.

den eventuella påverkan av brinzolamid på korneal endotelfunktion har inte studerats på patienter med skadad kornea (speciellt patienter med lågt antal endotelceller).
the possible role of brinzolamide on corneal endothelial function has not been investigated in patients with compromised corneas (particularly in patients with low endothelial cell count).

albumin är känt för att förmedla endotel- transcytos av beståndsdelar i plasma och in vitro- studier visar att närvaron av albumin förbättrar transporten av paklitaxel över endotelceller.
albumin is known to mediate endothelial transcytosis of plasma constituents and in vitro studies demonstrated that the presence of albumin enhances transport of paclitaxel across endothelial cells.

i djurstudier avslöjade användande av kontrastmedel för ultraljud biologiska biverkningar (t.ex. skada på endotelceller, kapillärruptur) genom interaktion med ultraljudsstrålen.
in animal studies, the application of echo-contrast agents revealed biological side effects (e.g. endothelial cell injury, capillary rupture) by interaction with the ultrasound beam.

tasonermin påverkar morfologin och reducerar proliferationen av endotelceller samt modifierar uttrycket av specifika cellyteproteiner och sekretoriska proteiner (bl a adhesionsmolekyler och proteiner som påverkar koagulationen, interleukiner och hematopoetiska tillväxtfaktorer).
tasonermin affects the morphology and reduces proliferation of endothelial cells and modifies expression of specific cell surface and secretory proteins (including adhesion molecules and proteins modulating coagulation, interleukins and haematopoietic growth factors).

kvalitativa minskningar av gl-3- halterna sågs i många olika njurcellstyper: podocyter, mesangialceller respektive glomerulära endotelceller, under 12 månaders behandling med galafold.
qualitative reductions in gl-3 levels were observed in multiple renal cell types: podocytes, mesangial cells, and glomerular endothelial cells, respectively, over 12 months of treatment with galafold.

eliminationen av igg i levern innefattar nedbrytning i retikuloendotelsystemet och endotelcellerna.
liver elimination of igg includes degradation in the reticuloendothelial system and endothelial cells.