Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jag stöder lokala energiformer.
i support local forms of energy.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
en kontinent med många energiformer
a continent which uses multiple types of energy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
förnybara energikällor är lokala energiformer.
renewables are local energies.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
förnybara energiformer (i) (ten–juli)
renewable energies (i) (ten-july)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elektricitet jämställs inte med övriga energiformer.
electricity is not subject to this alignment with other energy sources.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en kontinent med många energiformer in fo t
a continent which uses multiple types of energy info t
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
biståndet måste inriktas på hållbara energiformer.
aid here must focus on sustainable forms of energy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
1230 kol och kolväte 1240 elektricitet 1250 alternativa energiformer
1250 soft energy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
marknaden för förnybara energiformer i utvecklingsländerna bör prioriteras.
priority should be given to promoting the market for renewables in developing countries.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vattenkraften måste kompletteras med andra energiformer än avfallsförbränning.
hydroelectric power should be supplemented by forms of energy other than waste incineration.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
alla energiformer måste utvärderas utifrån samhällets allmänna intressen.
all forms of energy must be assessed on the basis of the overall interests of society.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
"Övergången till andra energiformer är ofrånkomlig, men den blir svår.
"the transition to other forms of energy is inevitable but will be difficult.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
särskilt förnybara energiformer behöver skyddas och främjas genom lagstiftning .
renewable energies in particular need legal protection and promotion.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
5.1.3 vissa energiformer leder till mer föroreningar än andra.
5.1.3 certain forms of energy are more polluting than others.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vi måste undersöka möjligheterna att lösa problemet med kärnkraften och alternativa energiformer.
we need to study objectives through which the nuclear and alternative energies dilemma can be resolved.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
den potential som förnybara energiformer utgör kan tas i bruk endast genom stödåtgärder.
to exploit the potential of renewable forms of energy, support measures are necessary.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
vår andra åtgärd måste bli att öka eu:s användning av alternativa energiformer.
our second action must be to increase europe's use of alternative forms of energy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i stället för att investera i kärnkraftsteknik borde eu göra mer för att utveckla förnybara energiformer.
instead of investing in nuclear technologies, the eu should do more to develop renewable forms of energy.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
där investerar alla försiktiga investerare och spekulanter enbart i förnybara energiformer när det gäller energiteknik.
there, all prudent investors and speculators only invest in renewables when it comes to energy technology.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
vi måste äntligen göra energipolitiken mer effektiv, och vi måste i högre grad stödja klimatneutrala energiformer.
we must introduce a more efficient energy policy and provide real support for climate-friendly energy forms.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: