Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
internationella energimyndigheten
international energy agency
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ens danska energimyndigheten
ens danish energy authority
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Ålands vindkraft ab mot energimyndigheten
Ålands vindkraft ab v energimyndigheten
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
avgiften för nyttjande av nätet fastställs av sloveniens regering och energimyndigheten, som reglerar energimarknaden.
the components of the fee for network use are determined by the energy agency (energy market regulator) and the government.
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
den ungerska energimyndigheten och tillsynsmyndigheten på energiområdet kommer att övervaka auktionerna och genomförandet av programmet för överlåtelse av gaskapacitet.
the hungarian energy office and a monitoring trustee will supervise the auctions and the implementation of the gas release program.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
konsumentpriset däremot varierar enligt den svenska energimyndigheten beroende på lands- och stadsbygd och olika städer i norden.
according to the swedish energy authority, the consumer price varies between the countryside and the towns, and between different nordic urban areas.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
föreskrifter för det praktiska genomförandet av auktionerna och avtalen kommer att utformas i samarbete med den ungerska energimyndigheten och översändas till kommissionen för godkännande.
the detailed rules for the effective implementation of the auction and the gas supply contracts will be elaborated by the parties under the scrutiny of the hungarian energy office, and submitted to the commission for its approval.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
golden sun-programmet inrättades 2009 för att främja tekniska framsteg och den planlagda utvecklingen av solcellsindustrin. finansministeriet, vetenskapsministeriet och den nationella energimyndigheten ansvarar på central nivå för programmet.
the golden sun programme was established in 2009 for promoting the technological progress and scaled development of the distributed solar pv system industry.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i frankrike stödjer den nationella miljö- och energimyndigheten ademe och återvinningsorganisationen eco-emballages forsknings- och utvecklingsprogram för att utveckla tillämpningar för användningen av sekundära material.
in france, the national environment protection agency ademe and the return system eco-emballages support research and development programmes to develop applications for the use of secondary materials.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
emellertid vill jag till detta parlament säga att jag, i egenskap av vice ordförande i delegationen till det blandade parlamentariska utskottet eu-slovakien, i går träffade högt uppsatt säkerhetsexpertis från slovakien , och den slovakiska energimyndigheten.
however, i would say to this parliament that, as the vice-president of the joint parliamentary committee with slovakia, i met yesterday senior safety officials from slovakia and the slovak electricity authority.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality: