From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
energisparfunktion
power management
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 6
Quality:
smidig energisparfunktion
intelligent battery management
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 8
Quality:
aktivera bildskärmens energisparfunktion
enable display power management
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
med smarta snabbknappar och energisparfunktion har detta mus och tangentbordspaket allt utom sladdar.
with easy-access controls and intelligent power management, this keyboard and optical mouse have everything but wires.
Last Update: 2016-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
om din bildskärm uppfyller energy star-normen, ska du markera rutan aktivera bildskärmens energisparfunktion. det här aktiverar energisparkommandona.
if your monitor is energy star compliant, then you should put a mark in the check box labeled enable display energy saving. this will activate the energy saving commands.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
vÄntelÄge ger ofta en mindre energisparfunktion. den här inställningen betyder ofta att skärmen blir svart, och att bildröret inte är aktivt, men redo att gå igång. när du behöver använda bildskärmen igen, kommer den igång mycket snabbt.
standby is usually a minor power saving level. this setting usually involves blanking the screen, and not firing the electron gun, but keeping the electron gun energised and ready to go. when you need to use the monitor again, the monitor will come back on very quickly.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
när produkten inte tillhandahåller huvudfunktionen, eller när andra energianvändande produkter inte är beroende av dess funktioner, ska produkten, såvida det inte är olämpligt för den avsedda användningen, vara försedd med en energisparfunktion, eller en liknande funktion, som automatiskt efter kortast möjliga tid, anpassad till produktens avsedda funktion, växlar över produkten till
when equipment is not providing the main function, or when other energy-using product(s) are not dependent on its functions, equipment shall, unless inappropriate for the intended use, offer a power management function, or a similar function, that switches equipment after the shortest possible period of time appropriate for the intended use of the equipment, automatically into:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: