Results for ensiffriga translation from Swedish to English

ensiffriga tjänstekoder
single-digit dialling for services

vad gäller den ensiffriga koden:
first digit of code:

ledande nollor ska användas för ensiffriga tal.
leading zeros are used for single figure numbers.

estland har genom sin penningpolitik lyckats fl ned inflationen till ensiffriga tal.
the current estonian vat system was introduced in january 1991 with major revisions entering into force in january 1994.

inflationen har bringats ned till ensiffriga tal, men upphörde att avta under 1996.
inflation has been brought down to single digits, but in 1996 it stopped slowing.

nivå 1: 10 kapitel som identifieras med ensiffriga numeriska koder (0–9)
level 1: 10 chapters, identified by one-digit numerical code (0 to 9)

denna nedåtgående trend väntas fortsätta framöver och skulle kunna innebära ensiffriga inflationstal under kommande år.
this declining trend is expected to continue in the future and could lead to single figures in the coming years.

detta har lett till kraftigt minskade vinstmarginaler för unionsindustrin, som nu upplever antingen förluster eller ensiffriga vinstmarginaler.
this has led to a serious loss in the profit margins of the union industry which is currently observing either losses or single digit profit margins.

mot slutet av prognosperioden blir inflationstalen ensiffriga i bägge länderna, liksom i bulgarien som redan har ganska låg, men aningen accelererande, inflation.
towards the end of the forecasting horizon, inflation is seen at single digits in both countries, and as in bulgaria with already quite low, but slightly accelerating inflation.

texten avseende kod 3 i förteckningen över ensiffriga koder för fält 36 skall förses med en fotnot (a) och får följande lydelse:
a footnote (a) shall be added to the wording relating to code 3 in the list of first digits of codes for box 36 so that it reads as follows:

ett ensiffrigt nummer som anger kvotåret i fråga och som utgörs av den sista siffran i det årtalet, t.ex. ”4” för 2004.
a one-digit number identifying the quota year corresponding to the last figure in the year in question, e.g. ‘4’ for 2004,