From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kampen för de mänskliga rättigheterna går inte att skilja från fattigdomsbekämpningen och utvecklingssamarbetet, i den meningen att båda främjar de politiska, sociala och ekonomiska villkor som är nödvändiga för att garantera fred och stabilitet och att varje person kan leva ett värdigt liv. utan dessa villkor är respekten för de grundläggande rättigheterna inte något annat än en enteleki.
the struggle for human rights cannot be disassociated from the fight against poverty and development cooperation policy, inasmuch as both promote the establishment of the economic and social conditions necessary to guarantee peace and to ensure that everyone can live in dignity; conditions without which the respect for fundamental rights is no more than a pipe dream.
