From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intäkter från entreprenadverksamhet
income from subcontracting
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
intäkter från entreprenadverksamhet redovisas inte nödvändigtvis separat i bolagets bokföring.
income from subcontracting is not necessarily treated separately in company accounting.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kommissionen glömmer att nämna entreprenadverksamhet när den talar om säkerhet vid konsulära beskickningar.
the commission forgot to mention outsourcing when speaking about the security of consular premises.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
sist men inte minst bör det nämnas att entreprenadverksamhet i samband med lånetransaktioner (utarbetandet av företagsplaner, företagsövervakning osv.)
last but not least, outsourcing activities linked to loan transactions (business plan preparation, business monitoring, etc.) helps facilitate access to credit.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
säkerställa övervakning genom sina ansvariga officiella organ av platser där potatisknölar odlas, lagras eller hanteras, och av företag som bedriver entreprenadverksamhet inom potatissektorn,
ensure supervision by their responsible official bodies of premises growing, storing or handling potato tubers, together with premises which operate potato machinery under contract,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
säkerställa övervakning genom sina ansvariga officiella organ av anläggningar där potatisknölar eller tomater odlas, lagras eller hanteras, och av anläggningar som bedriver entreprenadverksamhet med maskiner för potatis- och tomatproduktion,
ensure supervision by their responsible official bodies of premises growing, storing or handling potato tubers or tomatoes, together with premises which operate machinery for potato or tomato production under contract,