Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ett nytt skogligt försök är etablerat
a new forest experiment is established
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i vilket land företaget är etablerat,
country of establishment of undertaking;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
är etablerat i (fondföretagets hemmedlemsstat)
is established in: (name of its home member state)
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) lufttrafikföretaget är etablerat i uruguay och
(i) the air carrier is established in the territory of uruguay; and
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i vilket land företaget är etablerat, eller
country of establishment of undertaking;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) lufttrafikföretaget är etablerat i republiken chile,
(a) the air carrier is established in the republic of chile; and
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i) lufttrafikföretaget inte är etablerat i uruguay eller
(i) the air carrier is not established in uruguay; or
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) lufttrafikföretaget inte är etablerat i republiken chile,
(a) the air carrier is not established in the republic of chile; or
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
studier av förlossningsarbete och postnatal utveckling på djur har inte utförts eftersom humana farmakokinetiska studier visar att nivåerna av xiapex inte är mätbara i den systemiska cirkulationen efter en injektion i en dupuytrensträng (se avsnitt 5.1).
parturition or postnatal development studies in animals were not conducted since human pharmacokinetic studies show that xiapex levels are not quantifiable in the systemic circulation following injection into a dupuytren’s cord (see section 5.1).