Results for ett as translation from Swedish to English

men enligt min mening är det borgmästaren i bukarest som är ett as och inte kvarlevorna av de stackars hundar som dödats i staden .
as i see it, the real villain is the mayor of bucharest, not the poor dogs killed in the city.

följande luftfartyg avregistrerades under perioden 13 augusti 2010–23 mars 2011: två an-12 med registreringsnummer 4l-glu och 4l-ffd och fyra il-76 med registreringsnummer 4l-ffg, 4l-glp, 4l-glx, 4l-ffe som flögs av sky way; två il-76 med registreringsnummer 4l-glr och 4l-glk och två an-12 med registreringsnummer 4l-glt och 4l-gln som flögs av sakaviaservice; tre il-76 med registreringsnummer 4l-glm, 4l-mgc och 4l-mgm som flögs av sun way; ett il-76 med registreringsnummer 4l-awa som flögs av air west; tre an-12 med registreringsnummer 4l-ira, 4l-hus och 4l-val som flögs av air victor georgia; ett an-12 med registreringsnummer 4l-pas som flögs av transaviaservice; ett as-350b3 med registreringsnummer 4l-ggg som flögs av aviaservice; ett an-28 med registreringsnummer 4l-28001 som flögs av georgian aviation university; ett yak-40 med registreringsnummer 4l-aak som flögs av tam air; ett b-737 med registreringsnummer 4l-tgm som flögs av georgia airways; ett an-26 med registreringsnummer 4l-jav som flögs av jav avia; ett an-12 med registreringsnummer 4l-bkn som flögs av fly adjara; två an-26 med registreringsnummer 4l-gst och 4l-gss som flögs av carre aviation georgia; ett b-747 med registreringsnummer 4l-kmk som flögs av eurex airways; ett saab 340 med registreringsnummer 4l-eui som flögs av georgian international airlines och ett mi-8t med registreringsnummer 4l-bga som flögs av tisheti.
the following aircraft were deregistered in the period 13.8.2010 — 23.3.2011: two an-12 with registration numbers 4l-glu and 4l-ffd and four il-76 with registration numbers 4l-ffg, 4l-glp, 4l-glx, 4l-ffe operated by sky way; two il-76 with registration numbers 4l-glr and 4l-glk and two an-12 with registration numbers 4l-glt and 4l-gln operated by saqaviaservice; three il-76 with registration numbers 4l-glm, 4l-mgc and 4l-mgm operated by sun way; one il-76 with registration number 4l-awa operated by air west; three an-12 with registration numbers 4l-ira, 4l-hus, 4l-val operated by air victor georgia; one an-12 with registration number 4l-pas operated by transaviaservice; one as-350b3 with registration number 4l-ggg operated by aviaservice; one an-28 with registration numbers 4l-28001 operated by georgian aviation university; one yak-40 with registration number 4l-aak operated by tam air; one b-737 with registration number 4l-tgm operated by georgia airways; one an-26 with registration number 4l-jav operated by jav avia; one an-12 with registration number 4l-bkn operated by fly adjara; two an-26 with registration numbers 4l-gst and 4l-gss operated by carre aviation georgia; one b-747 with registration number 4l-kmk operated by eurex airlines; one saab 340 with registration number 4l — eui operated by georgian international airlines and one mi — 8t with registration number 4l –bga operated by tisheti.